Esta obra trata de diseñar una línea cronológica de los primeros pobladores del Paraguay, incluyendo el entramado de los pueblos chaqueños, quienes durante siglos mantuvieron en vilo a españoles, mestizos y nativos de la región oriental. Para entender el choque de culturas, es importante comprender por que los europeos encontraron su “Nuevo Mundo”. Las primeras expediciones, que no supieron que estaban llegando a un continente, demostraron lo difícil que seria ese proceso de convivencia con los pueblos originarios.
Este trabajo, que se basa en diversas fuentes, deja efemérides para hacer una línea de tiempo de todo el proceso de la conquista y gran parte de la colonia, lo que ayuda a entender mejor la participación de los personajes en ambos períodos históricos.